كيفية تفعيل الذكاء البصري على iPhone 15 Pro

يُقدّم إصدار هذا الأسبوع من نظام التشغيل iOS 18.4 ميزة جديدة مُخصصة لمالكي هواتف iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max. أصبحت ميزة الذكاء البصري، التي كانت مقتصرة سابقًا على سلسلة هواتف iPhone 16، متاحة الآن لطرازات Apple Pro لعام 2023 كجزء من مجموعة ميزات Apple Intelligence الأوسع.

في حين أن هاتفي iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max كانا قادرين على المشاركة في جميع ميزات Apple Intelligence الأخرى، فإن ميزة الذكاء البصري الجديدة التي عرضتها Apple في حدث Glowtime في سبتمبر كانت مقتصرة على iPhone 16، حيث اختارت Apple ربطها حصريًا بميزة التحكم في الكاميرا الجديدة في هذه الطرز.

لطالما افترض البعض أن هذا قيدٌ مصطنعٌ قائمٌ فقط على كيفية رغبة Apple في وصول مستخدميها إلى هذه الميزة. وبينما تتميز طُرز iPhone 15 Pro بشريحة A17 Pro الأقدم قليلاً، فمن المستحيل أن تكون ميزة Visual Intelligence مُتطلبةً بما يكفي لتتطلب شريحة A18 أو A18 Pro. إذا كان بإمكان iPhone 15 Pro تشغيل أدوات الكتابة وImage Playground، فمن المؤكد أنه يمكنه التعامل مع Visual Intelligence - لا سيما بالنظر إلى أن ميزة البحث المرئي التي يعتمد عليها بشكل فضفاض موجودة منذ سنوات ومتوفرة حتى في الطُرز القديمة.

فكرة Apple للذكاء المرئي هي أن يتمكن مستخدمو iPhone 16 من تنشيطه باستخدام عنصر التحكم الجديد في الكاميرا، مما يضيف بُعدًا آخر لهذا الزر الذي يبدو سحريًا. ومع ذلك، عندما وصل iPhone 16e في فبراير بدون عنصر التحكم في الكاميرا، كان من الواضح أن Apple تواجه خيارًا: إزالة Visual Intelligence من هذا الطراز أو إيجاد طريقة أخرى لجعله يعمل.

لأن آبل أرادت أن يكون iPhone 16e عضوًا كاملاً في عائلة iPhone 16، فقد اختارت خيارًا منفصلًا، ولم يكن من الصعب اكتشافه. جاء iPhone 16e بإصدار فريد من نظام iOS 18.3 يُمكّن زر الحركة من تفعيل الذكاء البصري، مما يجعله ميزةً مميزةً لهاتف iPhone الجديد.

بفصل الذكاء البصري عن التحكم في الكاميرا، تساءلنا عما إذا كانت آبل ستوسّع هذه الميزة لتشمل هاتفي iPhone الآخرين المزوّدين بالذكاء الاصطناعي أم ستتركهما دون استخدام. لحسن الحظ، لم نضطر للانتظار طويلًا لمعرفة ذلك. بعد أقل من 24 ساعة من إطلاق iPhone 16e، أخبرت آبل جون جروبر من Daring Fireball أن الميزة ستصل إلى iPhone 15 Pro "في تحديث برنامج مستقبلي".

كالعادة، كانت آبل غامضة بشأن موعد وصولها، وتساءل البعض عما إذا كانت ستصل في iOS 18.4. ومع ذلك، فقد حققت Apple وعدها في الإصدار التجريبي الثاني من نظام التشغيل iOS 18.4، مما يعكس ما فعلته في نظام التشغيل iOS 18.3 لجهاز iPhone 16e: جلب الذكاء البصري إلى خيار زر الإجراء وإضافة زر مركز التحكم الجديد لتنشيطه.



إضافة الذكاء البصري إلى طرازات iPhone 15 Pro

إذا كان لديك iPhone 15 Pro أو iPhone 15 Pro Max، أصبح الوصول إلى الذكاء البصري الآن سهلاً مثل تخصيص أي شيء آخر لزر الإجراء:

  • افتح تطبيق الإعدادات على جهاز iPhone.
  • حدد زر الإجراء. 
  • مرر لليسار أو اليمين حتى يظهر خيار "الذكاء البصري" (يُرجى أن يكون الخيار الرابع، بين الكاميرا والمصباح). 
  • انقر على "الإعدادات" للرجوع، أو مرر لأعلى للعودة إلى الشاشة الرئيسية. 

بمجرد ضبطه، يعمل الذكاء البصري كأي شيء آخر على زر الإجراء. اضغط باستمرار على زر الإجراء لفتح الذكاء البصري، ثم وجّه كاميرا هاتفك الآيفون نحو ما تريد تحديده. من أسفل الشاشة، يمكنك النقر على "سؤال" لسؤال ChatGPT عما تشاهده حاليًا أو "بحث" للبحث عنه على جوجل.

سيُجمّد زر الالتقاط في المنتصف اللقطة ويوفر خيارات إضافية، مثل إضافة تاريخ إلى تقويمك، أو تحديد نبات أو حيوان، أو قراءة نص أو تلخيصه.

العيب الوحيد مقارنةً بطرازات iPhone 16 هو عدم إمكانية استخدام زر الإجراء لأي شيء آخر. للأسف، لا يتوفر خيار الذكاء البصري في اختصارات Apple (حتى الآن)، لذا لا يمكنك حتى استخدام هذه الطريقة لإعداده كجزء من زر إجراء متعدد الوظائف.

إذا كنت تفضل الاحتفاظ بزر الإجراء لشيء آخر، فلا يزال بإمكانك الوصول إلى الذكاء البصري من خلال مركز التحكم أو من شاشة القفل. لقد شرحنا كيفية تخصيص مركز التحكم وإضافة أزرار إلى شاشة القفل في نظام iOS 18، ولكن إليك ملخصًا سريعًا.

إليك كيفية إضافة الذكاء البصري إلى مركز التحكم:
  • مرر للأسفل من الزاوية العلوية اليمنى لفتح مركز التحكم. 
  • اضغط مع الاستمرار على مساحة فارغة لتحرير مركز التحكم الخاص بك.
  •  اضغط على إضافة عنصر تحكم في الأسفل.
  •  انتقل للأسفل إلى "Apple Intelligence & Siri" أو استخدم حقل البحث للبحث عن "Visual Intelligence". 
  • انقر على Visual Intelligence لإضافته إلى مركز التحكم. 


إليك كيفية إضافة الذكاء البصري إلى شاشة القفل الخاصة بك:
  • من شاشة القفل، اضغط مع الاستمرار على مكان فارغ للدخول إلى وضع التحرير. 
  • انقر على "تخصيص" أسفل شاشة القفل التي تريد تعديلها (إذا كانت لديك شاشات قفل متعددة، مرر لليسار أو اليمين لتحديد الشاشة التي تريد إضافة عنصر التحكم إليها).
  •  اختر "شاشة القفل" على اليسار.
  •  انقر فوق أحد الزرين الموجودين في الزوايا السفلية حيث تريد إضافة الذكاء البصري.
  •  قم بالتمرير لأسفل إلى "Apple Intelligence & Siri" أو استخدم حقل البحث للبحث عن "Visual Intelligence".
  •  انقر على Visual Intelligence لإضافته إلى شاشة القفل الخاصة بك. 
  • اضغط على "تم" في الزاوية اليمنى العليا ثم مرر لأعلى للخروج من وضع تحرير شاشة القفل. 

تغيير كيفية تنشيط الذكاء البصري على iPhone 16

خيارات الذكاء البصري الجديدة هذه ليست مخصصة فقط لهواتف iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max؛ يمكنك أيضًا تخصيص الذكاء البصري لزر الإجراء، أو مركز التحكم، أو شاشة القفل على iPhone 16 Pro باتباع الخطوات المذكورة أعلاه.

لن يؤدي هذا إلى تعطيل إمكانية تفعيل الذكاء البصري في عنصر تحكم الكاميرا. يمكنك أيضًا تخصيص الذكاء البصري لجميع المواقع الأربعة والوصول إليه من عنصر تحكم الكاميرا، أو زر الإجراء، أو مركز التحكم، أو شاشة القفل.

مع ذلك، يمكنك أيضًا منع عنصر تحكم الكاميرا من تفعيل الذكاء البصري في نظام iOS 18.4:

  • افتح تطبيق الإعدادات على جهاز iPhone الخاص بك. 
  • اختر الكاميرا.
  • اختر "التحكم بالكاميرا". 
  • أوقف تشغيله بالضغط مطولًا أسفل "تفعيل الذكاء البصري" في الأسفل. 

عند إيقاف هذا الخيار، سيؤدي الضغط مطولاً على زر التحكم بالكاميرا ثم تحريره إلى فتح تطبيق الكاميرا. هذا يمنعك من تشغيل الذكاء البصري عن طريق الخطأ عند رغبتك بالتقاط صورة. مع ذلك، بفضل خيارات أخرى في iOS 18.4، لا يزال بإمكانك الوصول إلى الذكاء البصري عند الحاجة.

إذا اشتريت أو استلمت هاتف iPhone 16 جديدًا خلال موسم الأعياد هذا، فربما لاحظت الزر الإضافي على الجانب. يُعد زر "التحكم بالكاميرا" الجديد من أبرز ميزات Apple في سلسلة iPhone 16، ولكنه يفعل أكثر بكثير من مجرد فتح تطبيق الكاميرا والتقاط الصور.

هذا لأنه زر سعوي جزئيًا، مصمم بحساسية لمس تسمح لك ليس فقط بالضغط عليه، بل أيضًا بتحريك إصبعك ذهابًا وإيابًا لضبط إعدادات مختلفة. إنه أكثر بكثير من مجرد "زر"، ولعل هذا هو سبب تجنب Apple استخدام هذا المصطلح؛ إنه ببساطة "التحكم بالكاميرا"

في حين أن ميزة Camera Control مخصصة في الغالب لأداء الإجراءات المرتبطة مباشرة بالتصوير الفوتوغرافي، فقد أضافت Apple أيضًا خدعة أخرى إليها في نظام التشغيل iOS 18.2 في شكل Visual Intelligence، وهي ميزة AI تتيح لك استدعاء الكاميرا بسرعة لمسح الكائنات في العالم الحقيقي والحصول على مزيد من المعلومات عنها باستخدام ChatGPT أو Google Lens.

ما هو الذكاء البصري؟

ليس من المستغرب أن تُروّج Apple للذكاء البصري كميزة جديدة رئيسية عند كشفها عن iPhone 16 في سبتمبر، ولكن ما يجعله جذابًا للغاية ليس التكنولوجيا التي تدعمه، بل سهولة الوصول التي توفرها Apple.

من نواحٍ عديدة، يُعد الذكاء البصري رد Apple على Google Lens، المتوفر بأشكال مختلفة منذ عام 2017. ومع ذلك، قد تكون قيمة Google Lens موضع شك عندما يتعلق الأمر بفهم سياق ما توجه الكاميرا إليه. إنها رائعة لإجراء عمليات بحث عكسية عن الصور، والبحث عن منتجات محددة، واستخراج النص من الملاحظات المكتوبة بخط اليد (وهو أمر يمكن لأي هاتف iPhone حديث القيام به بالفعل). ومع ذلك، فهي تفشل عندما يتعلق الأمر بأشياء أكثر تجريدًا أو خارج السياق.

لهذا السبب، لا يقتصر الذكاء البصري على Google Lens. فقد قامت Apple أيضًا بدمج ChatGPT في المجموعة للمساعدة في تحليل الصور في الوقت الفعلي. وهذا يسمح للذكاء البصري بالتعمق أكثر بكثير مما يمكن أن يوفره بحث Google البسيط.

مع ذلك، فإن الذكاء البصري ليس ميزة جديدة، بل هو وسيلة لدمج أداتين للذكاء الاصطناعي متوفرتين حاليًا وتوفير طريقة سريعة للوصول إليهما. ربما لهذا السبب يقتصر استخدامه على هاتف iPhone 16؛ فهو يتطلب التحكم بالكاميرا، ولكن هذا في المقام الأول لأن هذه هي ميزته.

على سبيل المثال، يمكنك استخدام Google Lens على هاتف iPhone الخاص بك من خلال تطبيقات Google وموقعها الإلكتروني لسنوات، ويمكن لـ ChatGPT تحليل أي صورة تُحمّلها. يُسرّع iPhone 15 Pro هذه العملية قليلاً من خلال ربطه بـ Apple Intelligence، ولكن تطبيق ChatGPT متاح للتنزيل المجاني من متجر التطبيقات ويعمل على أي هاتف iPhone يعمل بنظام iOS 16.4 أو أحدث - حتى iPhone X وiPhone 8.



كيفية استخدام الذكاء البصري

طالما أنك تستخدم نظام iOS 18.2 أو أحدث، فإن ميزة الذكاء البصري على بُعد نقرة واحدة فقط، ولا يتطلب إعدادها أي شيء خاص. اضغط باستمرار على زر "التحكم بالكاميرا" لثانية أو ثانيتين، وستظهر نافذة عرض الكاميرا بثلاثة أزرار في الأسفل.

وجّه كاميرا جهاز iPhone إلى ما تريد معرفة المزيد عنه، ثم انقر على "اسأل" لسؤال ChatGPT عنه أو "بحث" لإجراء بحث صور على Google. يمكنك أيضًا استخدام الزر الأوسط لالتقاط صورة مؤقتًا دون الحاجة إلى إمساك جهاز iPhone بشكل غريب. لن يؤدي هذا إلى حفظ الصورة في مكتبة الصور؛ بل سيُجمّدها فقط في عرض الكاميرا الحالي. سيؤدي النقر على زر "التحكم بالكاميرا" مرة أخرى إلى نفس النتيجة.

إذا سألت ChatGPT عن الصورة، يمكنك متابعة المحادثة بالنقر على حقل "اسأل عن التفاصيل" والكتابة لإضافة طلبات إضافية. إذا كنت قد سجلت دخولك باستخدام حساب ChatGPT، فسيكون سجل طلبك الأولي ومحادثاتك اللاحقة متاحًا أيضًا في تطبيق ChatGPT، وقد يستغرق ظهوره بضع دقائق. كما ستوفر العناصر المحددة مزيدًا من المعلومات. على سبيل المثال، إذا كنت تشير إلى شركة، فقد ترى أزرارًا إضافية مثل "جدولة" و"طلب" و"حجز" لعرض المراجعات والتقييمات وساعات العمل، أو إجراء حجز، أو حتى تقديم طلب توصيل. تتوفر هذه الميزات حاليًا في الولايات المتحدة فقط، وقد تختلف باختلاف الشركة، ولكنها ميزة رائعة يجب تفعيلها.

وبالمثل، سيؤدي استخدام الذكاء البصري على النص إلى عرض أزرار إضافية لتلخيص النص أو ترجمته أو قراءته بصوت عالٍ. يمكنك أيضًا النقر للاتصال بسرعة برقم هاتف داخل النص.

عند الانتهاء من الذكاء البصري، مرر لأعلى لإغلاقه كأي تطبيق آخر.



ما هي الأشياء الأخرى التي يمكن للتحكم بالكاميرا أن يفعلها؟

بالطبع، ميزة "التحكم بالكاميرا" تتجاوز الذكاء البصري بكثير. إنها في الواقع ميزة ثانوية، وإن كانت مفيدة.

عندما طرحت Apple ميزة "التحكم بالكاميرا"، كان هدفها الأساسي مساعدتك في التقاط الصور. افتراضيًا، يؤدي الضغط على "التحكم بالكاميرا" إلى فتح تطبيق الكاميرا المدمج، والضغط عليه مجددًا يلتقط صورة لأي شيء توجهه إليه.

مع ذلك، سيؤدي النقر المزدوج الخفيف على "التحكم بالكاميرا" إلى إظهار قائمة بالإعدادات التي يمكنك تعديلها. مرر إصبعك على "التحكم بالكاميرا" للتنقل بين خيارات مثل التعريض الضوئي، والعمق، والتكبير/التصغير، والكاميرات، والأوضاع، ودرجة اللون، ثم اضغط مجددًا لتحديد الإعداد الذي تريد تعديله. يمكنك بعد ذلك التمرير لتغيير الإعداد، ثم النقر المزدوج مجددًا للعودة إلى القائمة الرئيسية واختيار إعداد آخر لتعديله.

مع نظام iOS 18.2، سيؤدي الضغط الخفيف مع الاستمرار أيضًا إلى قفل التركيز التلقائي والتعريض الضوئي التلقائي على الهدف الرئيسي في إطارك، على غرار طريقة عمل كاميرا DSLR التقليدية. بمجرد أن تكون مستعدًا لالتقاط الصورة، اضغط مطولًا على زر التحكم بالكاميرا.

هذه هي الإعدادات الافتراضية، ولكن الخبر السار هو أن زر التحكم بالكاميرا قابل للتخصيص بدرجة كبيرة. أتاحت Apple هذا الزر لمطوري التطبيقات الخارجية، مما يتيح لك فتح تطبيق الكاميرا المفضل لديك مباشرةً من شاشة القفل بدلاً من استخدام تطبيق الكاميرا المدمج. يمكن للمطورين اختيار كيفية استخدام زر التحكم بالكاميرا في تطبيقاتهم، لذا قد تختلف طريقة النقر والتمرير الخفيف.

كيفية تخصيص التحكم في الكاميرا

يمكنك أيضًا ضبط الكاميرا لفتحها بنقرتين على زر التحكم بالكاميرا بدلاً من نقرة واحدة، أو اختيار عدم فتح أي تطبيق كاميرا على الإطلاق.

  • افتح تطبيق الإعدادات على جهاز iPhone. 
  • مرر للأسفل واختر الكاميرا.
  •  اختر التحكم بالكاميرا. 
  • يُحدد الخياران الأولان إجراء الضغط الخفيف. يمكنك تعطيل "المعاينة الواضحة" التي تُخفي عناصر التحكم على الشاشة عند استخدام "التحكم بالكاميرا"، أو إيقاف تشغيل قفل التعريض التلقائي/التعريض الضوئي إذا كنت تُفضل تجنب تثبيت التركيز والتعريض الضوئي بالضغط الخفيف.
  •  ضمن "تشغيل الكاميرا"، يمكنك اختيار ما إذا كنتَ بحاجة إلى نقرة واحدة أو نقرتين لفتح تطبيق الكاميرا الذي اخترته.
  •  أسفل هذا، يمكنك اختيار التطبيق الذي تريد فتحه عند الضغط على زر التحكم بالكاميرا. يُرجى العلم أنه يجب إعداد التطبيق لاستخدام زر التحكم بالكاميرا ليظهر في هذه القائمة. يؤدي اختيار "لا شيء" هنا إلى منع زر التحكم بالكاميرا من فتح أي تطبيق، ولكن سيظل بإمكانك استخدامه داخل التطبيقات التي تدعمه. 

يتيح لك خيار إمكانية الوصول في الأسفل تخصيص زر التحكم بالكاميرا بشكل أكبر:
  • يمكن تعطيل زر التحكم بالكاميرا في الأعلى تمامًا. عند تعطيله، يصبح الزر الجانبي غير نشط تمامًا ولن يعمل في أي تطبيق. 
  • يتيح لك خيار "الإيماءات" تحديد ما إذا كانت إيماءات الضغط الخفيف والتمرير مفعلة أم لا. عند تعطيلهما، يصبح زر التحكم بالكاميرا مجرد زر غالق عادي.
  •  تتيح لك الإعدادات المتبقية ضبط حساسية الزر للضغطات الخفيفة، بالإضافة إلى سرعة الضغط الخفيف المزدوج أو النقر المزدوج. 

أخيرًا، هناك إعداد جديد آخر للتحكم بالكاميرا أضافته Apple في نظام iOS 18.2، ولكنه مخفي في مكان مختلف تمامًا:
  • افتح تطبيق الإعدادات.
  • مرر للأسفل واختر "الشاشة والسطوع". 
  • مرر للأسفل وابحث عن "طلب تشغيل الشاشة". هذا الإعداد مُفعّل افتراضيًا، ولكن يمكنك إيقافه إذا كنت تفضل تشغيل الكاميرا مباشرةً من شاشة القفل، حتى عندما يكون جهازك في وضع السكون. 


كان هناك بعض الالتباس حول كيفية تطبيق هذا الإعداد، إذ كان السلوك قبل إصدار iOS 18.2 يُعادل تفعيل هذا الخيار. لذلك، فهو مُفعّل افتراضيًا في iOS 18.2، ويجب عليك تعطيله لتغيير سلوك "التحكم بالكاميرا".


مع تفعيل هذا الزر - وفي جميع إصدارات iOS 18.1 والإصدارات السابقة التي كانت مخصصة لها - يمكن الضغط على زر "التحكم بالكاميرا" أثناء وضع السكون يُفعّل الشاشة المدمجة. ثم ستحتاج إلى الضغط مرة أخرى لفتح تطبيق الكاميرا. لا يُعجَب بعض المستخدمين بهذه الفكرة السلبية؛ لذلك كنت ترغب في بقاط صورة سريعة من جيبك، فقد تُشكل هذه الضغطة الإضافية مشكلة. وكما أشار جون جروبر، من Daring Fireball، في طلبه إلى iPhone 16، فقد أجبره على هذا (وكثيرين غيره، نحن متأكدون) على عادة الضغط على بعضهما دائمًا، مع التضحية بحذف "ما لا تمتنع عن ست لقطات غير مرئية" عندما يكون جهاز iPhone مُفعّلاً بالفعل.

على الرغم من غموض هذا الإعداد الجديد، إلا أنه هبة من السماء إذا كنت ترغب في أن تكون ما أطلق عليه جروبر "مُصوّرًا سريعًا" الكاميرا باستخدام. في النهاية، اختار اختيار اللعبة بسرعة واحدة من أهم زر "التحكم بالكاميرا" الجديد.

ومع ذلك، في حين أن أؤيد بقوة هذا الأمر، فإن مستوى القدرة على التخصيص التي قدمتها Apple لمستخدمي iPhone 16 مثير للغاية، ومن الصعب أن نتخيل أي شخص غير قادر على ثني التحكم في حسب إرادته، من تسريع التصوير الفائق إلى كامله والتظاهر بأنه غير موجود.

إرسال تعليق